An apk file is an Android app. You cannot integrate with an app from the web, but may be able to use the same backend it uses if it publishes an API. If you write your own Android app you may be able to access some functionality of the app if it exposes an API.
